5.5.6 Display


Manche Modelle des Interkoms 2N IP Vario bzw. 2N IP Verso können mit einem LCD-Farbdisplay ausgestattet sein. Auf dem Display wird der Status der Anlage (z.B. Anrufverlauf, Türöffnen) angezeigt und das Display kann gleichzeitig in mehreren Modi arbeiten:


Display – erlaubt im Fall von 2N IP Vario die Funktion des Displays und der Spracheinstellung. Bei 2N IP Verso ermöglich die Grund- und die Spracheinstellung. 

Präsentation – nach eingestellter Untätigkeitsdauer kann eine Präsentation in der Form von aufgenommenen Bildern angezeigt werden. Zwischen den einzelnen Bildern wird automatisch umgeschaltet und man kann die Dauer des Anzeigens eines Bildes einstellen.

Registerkarte Display (nur Modelle 2N IP Vario)

  • Sprache – legt die Sprache für auf dem Bildschirm angezeigte Texte fest. Sie können zwischen vordefinierten Sprachen oder einer benutzerdefinierten Sprache wählen.
  • Verzögerung der Präsentationsaktivierung – stellt die maximale Untätigkeitsdauer des Nutzers ein (d.h. die Zeit, während der der Nutzer die Anlage nicht mittels der Tasten oder der nummerischen Tastatur bedient), nach der es zum automatischen Umschalten in den Präsentationsmodus kommt. Andernfalls wird das Default-Fenster mit dem Logo 2N angezeigt.
  • Inaktive Benutzer ausblenden – wenn diese Option aktiviert ist, wird der Benutzer, der ein aktives Zeitprofil hat und nicht kontaktiert werden kann, automatisch ausgeblendet.
  • Demo-Modus – legt fest, ob das Gerät im Leerlauf in den Demo-Modus wechselt. Im Demo-Modus kann ein anderes Verhalten gewählt werden (Deaktiviert, Diashow).
  • Aktivierungsverzögerung des Demo-Modus – stellt das Zeitintervall von 1 bis 600 Sekunden ein, nach dem das Gerät in den Demomodus übergeht. Es gibt immer eine feste Zeitspanne von 15 Sekunden, vor deren Ablauf das Gerät zur Startseite zurückkehrt.


  • Originalsprache – ermöglicht die Schablone der Lokalisierungsdatei für eine eigene Übersetzung herunterzuladen. Es handelt sich um eine XML-Datei mit allen auf dem Display angezeigten Texten.
  • Benutzersprache – ermöglicht es eine eigene Lokalisierungsdatei hochzuladen, zu löschen und herunterzuladen.
  • Nutzerfonts – ermöglicht eigene Fonts für die auf dem Display angezeigten Texte hochzuladen, zu löschen und herunterzuladen. Die Datei muss im Format TTF sein und sie darf nicht größer als 4 MB sein. 


Anmerkung

Wenn Ihnen keine der vordefinierten Sprachen des Displays zusagt, gehen Sie wie folgt vor:

  • laden sie die originale Sprachdatei herunter (sie ist in Englisch),
  • passen Sie die Datei mithilfe des Texteditors an (ersetzen Sie die englischen Texte durch eigene),
  • laden Sie die angepasste Lokalisierungsdatei zurück in das Interkom hoch,
  • stellen Sie den Parameter Spracheinstellung | Sprache auf den Wert eigene ein,
  • kontrollieren Sie die Texte direkt auf dem Interkomdisplay und ändern Sie sie gegebenenfalls.


Falls Ihnen das graphische Aussehen der Namenschilder nicht gefällt, können Sie in das Interkom einen eigenen Hintergrund der Namensschilder hochladen. Das Bild muss die Auflösung 320 x 240 Pixel haben. Wenn Sie in das Interkom ein eigenes Bild des Namensschildes hochladen, wird das ursprüngliche Aussehen der Namensschilder ersetzt, die Zuordnung der Nutzer zu den einzelnen Tasten bleibt jedoch aufrecht.

Registerkarte Display (nur Modelle 2N IP Verso)

  • Codezugriffsschaltfläche – legen Sie fest, ob die Schaltfläche PIN eingeben, um die numerische Tastatur zu öffnen, auf dem Startbildschirm sichtbar ist.
  • Tastaturmodus zur Eingabe des Codes – wählen Sie zwischen einem normalen und einem durcheinandergebrachten Layout für die numerische Tastatur, bei dem sich die Position der Zahlen nach jeder Bestätigung für erhöhte Sicherheit ändert. Diese Einstellung gilt auch für die Multifaktor-Authentifizierung.

  • Sprache – stellt die Sprache der Texte ein, die auf dem Display angezeigt werden. Es kann eine der vordefinierten Sprachen ausgewählt werden – Englisch, Tschechisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Finnisch, Dänisch, Polnisch, Niederländisch, Portugiesisch, Türkisch, Norwegisch, Schwedisch oder eine benutzerdefinierte Sprache (custom).
  • Symbole dem Text vorziehen – die Symbole auf dem Display werden vor dem Text positioniert.
  • Senkung bei einer Energieeinsparung auf – ermöglicht die Aktivierung des Sparmodus, in dem die Displayhelligkeit gesenkt wird. Wenn es während der Dauer von zwei Verzögerungen der Präsentationsaktivierung zu keinem Ereignis kommt, war die Aktivierung des Sparmodus erfolgreich. Der Sparmodus ist im Fall des Wertes 0, der in der Spalte für die Verzögerung der Präsentationsaktivierung angeführt ist, ausgeschaltet. Bei einer Bewegung vor der Interkomkamera oder bei einem beliebigen Ereignis auf dem Display (z.B. Aktivierung des Türschlosses oder Berührung des Displays) wird das Display in volle Helligkeit übergehen.
  • Inaktive Benutzer ausblenden – wenn diese Option aktiviert ist, wird der Benutzer, der ein aktives Zeitprofil hat und nicht kontaktiert werden kann, automatisch ausgeblendet. 
  • Demo-Modus – legt fest, ob das Gerät im Leerlauf in den Demo-Modus wechselt. Im Demo-Modus kann ein anderes Verhalten gewählt werden (Deaktiviert, Diashow).
  • Verzögerung im Demo-Modusstellt das Zeitintervall von 1 bis 600 Sekunden ein, nach dem das Gerät in den Demomodus übergeht. Es gibt immer eine feste Zeitspanne von 15 Sekunden, vor deren Ablauf das Gerät zur Startseite zurückkehrt.



  • Originalsprache – ermöglicht die Schablone der Lokalisierungsdatei für die eigene Übersetzung herunterzuladen. Es handelt sich um eine XML-Datei mit allen auf dem Display angezeigten Texten.
  • Benutzersprache – ermöglicht es eine eigene Lokalisierungsdatei hochzuladen, zu löschen und herunterzuladen.

Anmerkung

Wenn Ihnen keine der vordefinierten Sprachen des Displays zusagt, gehen Sie wie folgt vor:

  • laden sie die originale Sprachdatei herunter (sie ist in Englisch),
  • passen Sie die Datei mithilfe des Texteditors an (ersetzen Sie die englischen Texte durch eigene),
  • laden Sie die angepasste Lokalisierungsdatei zurück in das Interkom hoch,
  • stellen Sie den Parameter Spracheinstellung / Sprache auf den Wert eigene ein,
  • kontrollieren Sie die Texte direkt auf dem Interkomdisplay und ändern Sie sie gegebenenfalls.

Registerkarte Diashow Modelle 2N IP Verso

Auf dieser Registerkarte wird die Liste der im Präsentationsmodus angezeigten Bilder und Videos eingestellt. Es können bis zu 8 Bilder/Videos hochgeladen werden, die schrittweise mit einer eingestellten Verzögerung umgeschaltet werden.

  • Umschlagsintervall – stellt die Dauer des Anzeigens eines Bildes der Präsentation ein, bevor es zum Umschalten zum weiteren Bild kommt.
  • Zeitprofil – bietet die Auswahl eines oder mehrerer Zeitprofile gleichzeitig an, die angewendet werden. Die Einstellung der Zeitprofile selbst ist im Abschnitt Verzeichnis / Zeitprofile möglich.
    •  Mit der Markierung wird die Auswahl aus vordefinierten Profilen oder die manuelle Einstellung des Zeitprofils für das jeweilige Element eingestellt.

Die Auflösung hochgeladener Bilder/Videos sollte 214 x 214 oder 214 x 320 Pixel bis zu einer maximalen Größe von 2 MB betragen.

Im anderen Fall werden sie automatisch der Displayauflösung angepasst.

Um eine Vorschau des hochgeladenen Bildes anzuzeigen, verwenden Sie das Lupensymbol . Das Bild kann mit dem Symbol gelöscht werden. Mit dem Symbolkönnen Sie die Anzeige des ausgewählten Bilds oder Videos auf dem Display ausblenden. Die Anzeige kann durch Klicken auf das variable Symbol  des Bildes oder Videos vom Zeitprofil abhängig gemacht werden. Wenn das Zeitprofil nicht aktiv ist, wird die Präsentation den Inhalt, der vom Zeitprofil abhängig ist, nicht enthalten. Die Präsentation wird im gleichen Fall immer den Inhalt enthalten, der nicht vom Zeitprofil abhängig ist. Wenn kein Bild hochgeladen wurde, wird der Modus Präsentation nicht aktiviert.

Tipp

  •  Um den angezeigten Teil "Mit Berührung beginnen" auf dem Display des Modells 2N IP Verso zu verbergen, ist ein Bild mit einer Auflösung von 214 x 320 px hochzuladen.

Hinweis

  • FW-Versionen unter 2.35 können keine Videos mit einer Auflösung von 214 x 320 hochladen.

Registerkarte Diashow Modelle 2N IP Vario)

In dieser Registerkarte wird die Liste der Bilder eingestellt, die im Modus Präsentation angezeigt werden. Man kann bis zu 8 Bilder hochladen, die dann nach und nach mit eingestellter Verzögerung umgeschaltet werden.

  • Umschlagsintervall – stellt die Dauer des Anzeigens eines Bildes der Präsentation ein, bevor es zum Umschalten zum weiteren Bild kommt.

Die Auflösung hochgeladener Bilder sollte 320 x 240 Pixel betragen. Im anderen Fall werden sie automatisch der Displayauflösung angepasst.

Um eine Vorschau des hochgeladenen Bildes anzuzeigen, verwenden Sie das Lupensymbol . Das Bild kann mit dem Symbol gelöscht werden. Mit dem Symbolkönnen Sie die Anzeige des ausgewählten Bilds oder Videos auf dem Display ausblenden.

Wenn kein Bild hochgeladen wurde, wird der Modus Präsentation nicht aktiviert.

Hinweis

  •  2N IP Vario unterstützt nur die Bildanzeige.